叶立刚 陈夏南 曾奇 郭海云 庄国卫 刘伟 李瑟 李颜

死亡委婉语 翻译活动 政治词汇 异化 归化 功能等值 音译 等效翻译理论 加油 汉语习语 数字意象 比较 功能目的理论 跨文化翻译 移植与归化 影视翻译 《红楼梦》 接受性 汉译英 理论与方法 译语文化语境 文化与翻译