刘玮 李延林 张云霞 徐春霞 任诚刚 周燕萍 龙敏 蒙良杰

音美 意美 质美 许渊冲 西风颂 传 优势 古诗词翻译 审美格 审美品格 译诗 神似 不可译因素 原诗 音美 意美 比较 神美 格律诗 《诗经》 翻译美学 四字结构 形不似而神似 半可译因素 形似 全可译因素 翻译 “三美论” 人文精神 再现

音美 意美