胡爱萍 刘爽 杨巧南 张志芳 尹富林 吴文南 夏长志 王婷 刘晓雪 林达 鄢宏福 宋明慧 吴远庆 金兵 郑贤贵 张明 曹迎春 戴连云 聂楠 李新朝 麻金星 龙明慧 王蒙 曾小敏 连颖 蔚华 陈娟 伍旻 袁青 刘琦

文化翻译 谚语 习语 异化 翻译策略 文化差异 文化 翻译 文化意象 文学翻译 策略 弱势文化 《苔丝》 辩证统一 思想 翻译效果 动态读者反应 文化翻译 异国情调 语用环境 跨文化交流 同一 《红楼梦》 目的语阙如者 理据 文化错位 文化身份 文化意识 融合 评析

文化翻译 谚语 习语 异化 翻译策略 文化差异 文化 翻译 文化意象 文学翻译

策略