宋协立 牛新生 俞森林 冷惠玲 吴迪龙 贾海菊 刘凯 张万防 许磊

结构主义诗学 误读 意义的创生 综合 意义创生 权威 黑格尔 重译 翻译标准相对性 效果历史 译者主体性 文本读解 施莱尔马赫 前见 视界融合 《真理与方法》 译者主体性和创造性 读者期待视野 理性 文学能力 翻译策略 理解 重构 文本 对话原则 传统译论 结构主义 伽达默尔 传统 哲学解释学