王青 于德伟 李晓燕 张军阳

理想口译 拘泥于原文 翻译标准 口译质量 翻译 作品风格 语言媒介或桥梁 翻译工作者 习语 英汉翻译 “雅” 释意理论口译程序 编译作品 哲学解释学 错误分析 维特根斯坦语言观 译文语言 “对等” 表达方式 语言风格 “达” “信” 译文 编译技巧 口译者角色 忠实于原文 解构主义翻译研究 “叛逆”