金康伟 刘向斌 李波

环境教育 汉末男性诗人 《饥饿的郭素娥》 功能目的论 可持续发展 人性 商标词 语言符号 文化城 环境保护 绍兴 外语教学 翻译策略 英语广告 大学 商标淡化 误认 早期著名商标 民族文化语义 文化旅游资源开发 翻译 修辞 鲁迅文化 文化内涵 对比分析 精神奴役创伤 语用意义 显著性特征 女性 原始强力

中国政法大学经济法学系 绍兴县财经学校 浙江绍兴 浙江师范大学旅游与资源管理学院 浙江金华